MANUAL · 04 · DISPLAY
Pantalla
Cambia el brillo, el color de acento, el idioma, la visualización de pulsos, el destello de pulsos, la imagen de fondo y los botones del pie a tu gusto. Los botones del pie están en Personalizar el pie, en el menú, y lo demás en Ajustes de pantalla. Tus elecciones se quedan en este navegador. RESTABLECER PANTALLA, al final de Ajustes de pantalla, devuelve todo, salvo el idioma y los botones del pie, a como estaba al principio, y Restablecer en Personalizar el pie hace lo mismo con los botones del pie.
Tema
Usa Tema en Ajustes de pantalla (en el menú) para elegir qué tan brillante se ve la pantalla.
| Botón | Pantalla |
|---|---|
| LIGHT | Pantalla clara |
| DARK | Pantalla oscura |
| AUTO | Sigue el ajuste de modo oscuro de tu dispositivo |
- Cambiar de tema: LIGHT → DARK → AUTOD
El tema que elijas también se aplica al manual y a la página de inicio. En el manual, en el blog y en la página de inicio, también puedes cambiarlo con el botón de sol y luna de la esquina superior derecha.
Color de acento
Usa Color de acento en Ajustes de pantalla para elegir uno de seis colores para el botón START, los elementos seleccionados, los pulsos de acento iluminados y más.
- Elige entre Turquesa (el predeterminado), Azul, Violeta, Rosa, Ámbar y Lima
- Cada color está ajustado para que el texto encima se lea con facilidad
- El manual y la página de inicio usan el mismo color. En el manual, en el blog y en la página de inicio, el cuadrado de color de la esquina superior derecha pasa al siguiente color cada vez que lo presionas
Idioma
Usa Idioma en Ajustes de pantalla para cambiar entre japonés e inglés. Si cambias mientras lees el manual, pasas a la misma página en ese idioma.
En el manual, en el blog y en la página de inicio, también puedes cambiar con JA / EN en la esquina superior derecha (el manual y el blog lo ocultan en pantallas del tamaño de un teléfono; en el blog, una publicación sin traducción te lleva a la lista en ese idioma). El idioma que elijas allí también se usa la próxima vez que abras la app.
Visualización de pulsos (péndulo)
Elige Péndulo en Visualización de pulsos, dentro de Ajustes de pantalla (en el menú), para mostrar el pulso con un péndulo en lugar del medidor de pulsos. Para volver, elige Medidor de pulsos.
- En cada pulso, el péndulo llega al extremo izquierdo o derecho. La marca larga justo fuera de ese extremo se ilumina: con el color de acento en los pulsos con acento y con el color del texto en los pulsos normales. Los pulsos silenciados no se iluminan
- El primer pulso suena con el péndulo en vertical y luego empieza a moverse hacia la derecha. En compases pares como 4/4, a partir del segundo compás el tiempo 1 siempre cae a la izquierda
- Las marcas cortas que sobresalen del abanico indican el patrón (notas guía). Una nota guía suena cuando el péndulo pasa por su marca
- El peso se mueve con el BPM. Como en un metrónomo real, cuanto más lento es el tempo, más arriba se coloca
- Presiona un número de pulso abajo para abrir los mismos ajustes de pulso (fuerza y nota grave) que en el medidor de pulsos. Los pulsos con nota grave muestran su tecla junto al número
El péndulo solo cambia la visualización; lo que oyes sigue el patrón. También funciona con un patrón Personalizado: las luces de los extremos siguen la primera celda de cada pulso (con acento o normal), y las marcas muestran dónde suenan los sonidos dentro de ese pulso (cambian de un pulso a otro). Presiona un número de pulso abajo para abrir el editor de ritmo personalizado.
En compases impares como 3/4, el tiempo 1 cae en lados alternos en cada compás.
Visualización de pulsos (anillo)
Elige Anillo en Visualización de pulsos, dentro de Ajustes de pantalla (en el menú), para mostrar el pulso en un círculo. La manecilla da una vuelta por compás e ilumina cada marca de pulso por la que pasa. Con un polirritmo, los dos ritmos se colocan en dos anillos.
- Las marcas del anillo exterior son los pulsos. Los pulsos con acento se dibujan largos y los silenciados cortos. Cuando pasa la manecilla, los pulsos con acento se iluminan con el color de acento y los normales con el color del texto. Los pulsos silenciados no se iluminan
- Con un patrón como corcheas o tresillo, el anillo interior marca dónde suenan las notas guía
- Con el patrón Poly, la manecilla da una vuelta por ciclo del polirritmo (2 pulsos para 3:2). El anillo exterior contiene los clics de los pulsos, el interior el otro ritmo, con separación uniforme, y la proporción se muestra en el centro. Donde ambos suenan a la vez, una línea une los dos anillos y se ilumina con el color de acento cuando pasa la manecilla
- Con un patrón Personalizado, el anillo exterior sigue la primera celda de cada pulso y el interior muestra dónde suenan las otras celdas dentro del pulso
- Presiona un número de pulso abajo para abrir los mismos ajustes de pulso (fuerza y nota grave) que en el medidor de pulsos. Con un patrón Personalizado, se abre el editor de ritmo personalizado
En pantalla completa solo se muestra el anillo, en grande, para que puedas usarlo como fondo de un video de interpretación. El anillo solo cambia la visualización; lo que oyes sigue el patrón.
Si activas Reducir movimiento en los ajustes de tu sistema operativo, la manecilla salta de una marca a otra en lugar de barrer el círculo.
Destello de pulso
Activa Destellar la pantalla con el pulso en Destello de pulso, dentro de Ajustes de pantalla en el menú, y la pantalla se ilumina con el clic. Úsalo cuando cueste seguir el pulso de oído o cuando veas el pulso desde lejos, como con un teléfono en un atril o una tableta frente a una batería. Combínalo con pantalla completa para mostrar también el pulso en grande.
- Los pulsos con acento iluminan toda la pantalla con el color de acento; los normales iluminan un marco grueso en los bordes. Los distingues por cuánto de la pantalla se ilumina, no solo por el color
- Los pulsos silenciados no destellan. Con un ritmo personalizado, destella una vez al inicio de cada pulso (con el destello de acento si el pulso contiene un paso con acento)
- Los destellos se limitan a tres por segundo. A tempos rápidos (aproximadamente por encima de 170 BPM) solo destellan los pulsos con acento, y se omiten los destellos que quedarían demasiado juntos
- Combínalo con silencio para llevar el tiempo solo con luz, sin ningún sonido
- Cuando Reducir movimiento está activado en los ajustes de tu dispositivo, no se llena toda la pantalla; los pulsos con acento y los normales se distinguen por el grosor del marco
Si las luces intermitentes pueden hacerte sentir mal, no actives esto.
Fondo
En el menú, abre Ajustes de pantalla y usa Fondo para elegir qué va detrás de la pantalla del metrónomo: Ninguno, Imagen o Pecera. En Imagen, presiona ELEGIR IMAGEN para poner cualquier imagen. Úsalo para crear ambiente con la portada de la canción que practicas o una foto favorita. Pecera llena la pantalla con la pecera de tu perfil, con su tema y sus decoraciones.
- El color base de la pantalla se coloca sobre la imagen para que los números y la visualización de pulsos se sigan leyendo. Presiona AJUSTAR SUPERPOSICIÓN Y DESENFOQUE para cerrar Ajustes de pantalla y mostrar deslizadores en la parte inferior de la pantalla, donde puedes cambiar qué tanto cubre el color la imagen y cuánto se desenfoca la imagen mientras miras el fondo. El metrónomo se oculta mientras ajustas. Presiona LISTO para conservar tus cambios, o CANCELAR o Esc para volver a la intensidad de superposición y al desenfoque que tenías antes; en ambos casos regresas a Ajustes de pantalla. Después de elegir una imagen, pasas directo a ajustarla
- Antes de enviar la imagen, tu navegador la reduce (a 2560 píxeles en el lado largo) y elimina información como el lugar donde se tomó la foto
- Si has iniciado sesión, la imagen se guarda en tu cuenta. Tienes el mismo fondo al iniciar sesión en otros dispositivos, y la intensidad de superposición y el desenfoque se siguen mediante la sincronización de ajustes. Solo tú puedes ver la imagen
- Si no has iniciado sesión, la imagen se guarda solo en este navegador
- Cambiar a Ninguno o Pecera no borra tu imagen, así que al volver a Imagen se muestra otra vez. QUITAR elimina la imagen. RESTABLECER AJUSTES DE PANTALLA restablece lo que se muestra, la intensidad de superposición y el desenfoque, pero conserva la imagen
- Pecera muestra la pecera de tu propio perfil, y los cambios que hagas en ella también se ven aquí. Si no has iniciado sesión o no has elegido un nombre de usuario, se muestra una pecera de ejemplo
- Si has iniciado sesión, tu elección de fondo también te sigue a otros dispositivos mediante la sincronización de ajustes
Pantalla completa
Elige Pantalla completa en el menú o presiona F para mostrar la visualización de pulsos en grande en el centro de la pantalla, con el número de BPM debajo. Úsalo cuando mires la pantalla desde lejos, como en un atril o junto a una batería.
- La visualización de pulsos es el medidor de pulsos o el péndulo, el que hayas elegido en Ajustes de pantalla
- Mueve el cursor o toca la pantalla para mostrar la regla de BPM y la barra con el tiempo transcurrido, SOUND, TAP, TIMER y START / STOP abajo. Los − + a ambos lados de la regla cambian el BPM de 1 en 1 (mantén presionado para seguir cambiando). Se desvanecen tras 3 segundos sin actividad
- Mientras se muestran la regla y la barra, hacer clic o tocar la pantalla inicia o detiene la reproducción. Cuando están ocultas, un toque solo las muestra
- En modo progresivo, se muestra el número de BPM actual
- Presionar una celda de pulso no abre los ajustes de pulso. Cierra la pantalla completa para cambiar los ajustes
- Funciona en vertical y en horizontal. En teléfonos y tabletas, el botón de girar de la esquina superior derecha cambia entre vertical y horizontal, incluso con el bloqueo de rotación activado. Cuando giras el dispositivo, el botón sigue la orientación del dispositivo
- Mientras la pantalla completa está abierta, la pantalla no se bloquea automáticamente
- Activar o desactivar la pantalla completaF
- Cerrar la pantalla completaEsc
- Iniciar / detenerSpace
Para cerrarla, presiona el botón de flechas hacia adentro de la esquina superior derecha.
En computadoras, Android y iPad, también se oculta la barra de direcciones del navegador. En iPhone, el marco del navegador se queda. Para ocultarlo también, usa la app para iPhone.